{"id":2541,"date":"2024-07-24T11:59:02","date_gmt":"2024-07-24T16:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/legaldelta.com\/ciarb-guidelines-sobre-redaccion-de-laudos-arbitrales\/"},"modified":"2026-01-06T10:04:52","modified_gmt":"2026-01-06T15:04:52","slug":"ciarb-guidelines-sobre-redaccion-de-laudos-arbitrales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/ciarb-guidelines-sobre-redaccion-de-laudos-arbitrales\/","title":{"rendered":"CIARB Guidelines: Sobre Redacci\u00f3n De Laudos Arbitrales"},"content":{"rendered":"\n<p>El d\u00eda 5 de julio se realiz\u00f3 el conversatorio sobre los CIArb Guidelines, titulado\u00a0\u00abRedacci\u00f3n de Laudos Arbitrales\u00bb, organizado por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ciarb-cap%C3%ADtulo-peruano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CIArb Peru Chapter<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ciarb-brazil-branch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CIArb Brazil Branch<\/a>\u00a0y el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centro-de-arbitraje-ccl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Arbitraje CCL<\/a><\/p>\n\n<p>Estas directrices, emitidas por el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ciarbofficial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chartered Institute of Arbitrators (CIArb)<\/a>, proporcionan recomendaciones para mejorar la claridad, coherencia y calidad de los laudos arbitrales. Las Guidelines cubren aspectos clave como la estructura del laudo, el uso de un lenguaje claro y preciso, y la adecuada fundamentaci\u00f3n de las decisiones. Adem\u00e1s, buscan asegurar que los laudos sean comprensibles y accesibles para todas las partes involucradas.<\/p>\n\n<p>Entre los panelistas, destacamos la participaci\u00f3n de nuestro socio\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/eric-franco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eric Franco FCIArb MSc<\/a>, junto con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marianella-ventura-11825324\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marianella Ventura<\/a>, Cristiana Mastrobuono FCIArb y\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/leandro-caputo-fciarb-9345bb78\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leandro Caputo, FCIArb<\/a>, quienes compartieron sus perspectivas sobre el tema.<\/p>\n\n<p>Eric coment\u00f3 sobre la parte concerniente a los costos del arbitraje, ofreciendo sus reflexiones al respecto.<\/p>\n\n<p>En la gr\u00e1fica a continuaci\u00f3n podr\u00e1n apreciar algunas de las conclusiones del evento. \u00a1Te invitamos a revisarlas!<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-392\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0001.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-391\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0002.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-390\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0003.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-389\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0004.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-388\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0005.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-387\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0006.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-386\" srcset=\"https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008-300x300.webp 300w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008-150x150.webp 150w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008-768x768.webp 768w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/legaldelta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/24-07-2024_page-0008.webp 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda 5 de julio se realiz\u00f3 el conversatorio sobre los CIArb Guidelines, titulado\u00a0\u00abRedacci\u00f3n de Laudos Arbitrales\u00bb, organizado por\u00a0CIArb Peru Chapter,\u00a0CIArb Brazil Branch\u00a0y el\u00a0Centro de Arbitraje CCL Estas directrices, emitidas por el\u00a0Chartered Institute of Arbitrators (CIArb), proporcionan recomendaciones para mejorar la claridad, coherencia y calidad de los laudos arbitrales. Las Guidelines cubren aspectos clave como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3748,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2542,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions\/2542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legaldelta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}